После великолепного политического триллера "House of cards", а потом адового "Hemlock grove", Netflix выдал первоклассное драмеди с отличными персонажами. Рейтинг на IMDb уже взлетел под девятку.
История весьма оригинальна. На тему женщин в тюрьме мне вспоминается только давняя драма "Бангкок Хилтон" с Николь Кидман в главной роли. Но чтобы комедия...
Главная героиня, о приключениях которой повествует сериал, обычная американская девушка Пайпер. Во времена лихой молодости была она оторвой-лесбиянкой, отважившейся переправить контрабанду через границу. Потом бросила свои опасные приключения, завела парня и жила обычной жизнью много лет, и вдруг... Через десять лет, когда уже прошлое поросло мхом, ей пришлось сесть в тюрьму.
В тюрьме она сталкивается с разными женщинами. С кем-то дружит, с кем-то враждует, адаптируется и все такое. Специфический быт, шуточки, бартерные отношения... Сериал политкорректен: тут и белые, и афроамериканцы, и латиносы. Это своеобразные тюремные диаспоры, внутри которых свои отношения.
Конечно, смотреть надо с субтитрами, ведь передать интонации, говорок, акценты при таком многообразии наций очень сложно. Субтитры к фильму пишут хорошие, шутки переводят с пониманием.
Фильм наполнен флешбеками по каждому персонажу, чтобы зритель понимал, с кем имеет дело, и как тот или иной оказался в тюрьме. Тут и русская эмигрантка, и трансексуал, и озабоченный надзиратель-контрабандист, и всякие шлюхи-наркоманки, и религиозные фанатички, и бытовые сумасшедшие... Даже там, где ситуации формально драматичные (например, когда героиню начинают морить голодом за неосторожное замечание), преподнесено это очень смешно.
Давно я не встречала таких клевых персонажей и такого отборного юмора. Просто супер. Очаровывает с первых минут, просто начните смотреть!
Комментариев нет:
Отправить комментарий